Jan Wilkans (właśc. Jan Schönhof-Wilkans), ur. w 1958 r. w Poznaniu – polski lektor i tłumacz. Absolwent filologii angielskiej UAM, wieloletni spiker Polskiego Radia oraz lektor i prezenter Telewizji Polskiej.
W radiu brał udział w słuchowiskach, audycjach radiowych, prezentował na antenie teksty poetyckie i prozę. W telewizji był narratorem programów takich jak Pegaz czy Skarbiec, prezenterem Telewizyjnej Listy Przebojów, młodzieżowego programu Luz i Sobotniego Rendez-vous.
Jako dziennikarz relacjonował wydarzenia kulturalne, m.in. wręczenie nagród Amerykańskiej Akademii Filmowej i wiedeńskie Koncerty Noworoczne. Był także lektorem Wiadomości oraz filmów zagranicznych. Ma w dorobku wiele audiobooków – m.in. historyczną serię Tygrysa i poradniki. Obecnie pracuje przede wszystkim jako lektor i tłumacz filmów dla wielu kanałów telewizyjnych. Na pierwszym miejscu stawia przejrzystość i logikę przekazu – nie rezygnując przy tym z estetyki i szczypty emocji.