Jeden z najbardziej rozpoznawalnych lektorów filmowych. Laureat Złotego Mikrofonu (2018). Z wykształcenia ekonomista, absolwent Szkoły Głównej Planowania i Statystyki (obecnie SGH). Zanim związał się z mediami, przez pięć lat pracował w instytucie naukowym.
W 1983 roku, po wymagającym trzystopniowym konkursie, został przyjęty do Polskiego Radia jako spiker. Przez kilkanaście lat prowadził programy, czytał wiadomości i zapowiedzi. Prowadzi też koncerty. Z radiem współpracuje do dziś. Był również prezenterem i lektorem Teleexpressu.
Opracowania filmów i seriali czyta 1986 roku. Jego pierwszym filmem było hiszpańskie "Południe" ("El Sur"). Towarzyszy widzom podczas seansów „Władcy pierścieni”, „Dynastii”, „Latającego cyrku Monty Pythona”, „Z Archiwum X”, „Tango and Cash”, serii o Jamesie Bondzie, Konklawe i tysięcy innych. Macieja Gudowskiego Usłyszeć można m.in. w warszawskim metrze.